Can I fill out one form for multiple athletes or sports?

No, a separate form is required for each athlete and each sport they are participating in.